El incremento de congresos, seminarios y convenciones internacionales en nuestra Perú en los últimos años ha generado una mayor demanda por el servicio de interpretación de conferencias, así como la aparición de intermediarios de diversa naturaleza que ofrecen este servicio como uno más de la cadena logística para eventos. Esto…
En estos tiempos en los que nos piden organizar un evento o conferencia internacional con tan poca anticipación conviene saber cómo proceder a coordinar e implementar un servicio de interpretación de conferencias de calidad cuando estamos frente a un evento con expositores o participantes de diferentes lenguas y qué pasos…
Cuando organice una reunión multilingüe piense en la forma en que su mensaje va a llegar al público asistente a través de la interpretación. Los intérpretes contribuyen a que la reunión se desarrolle como si todos los participantes estuvieran hablando el mismo idioma, por ello conocer un poco más sobre…